В едином МИРЕ
- Подробности
- Опубликовано 20.06.2015 14:44
Копейск многонациональный
Связи между Россией и Германией прочны как никогда. Две истории, две судьбы переплелись в одно целое много веков назад. Даже войны не позволили порвать невидимую ниточку, соединяющую две державы.
НАША РОССИЯ
В настоящий момент в России проживает около 600 тысяч российских немцев, почти полтора миллиона россиян имеют немецкие корни. Никто из предков российских немцев не пришел в Россию завоевателем. Они даже не искали в наших краях политического или экономического убежища. Наоборот, немецкие ученые, деятели культуры, специалисты, военные, врачи были приглашены государством Российским. Трудно себе представить прошлое России без немцев, без их вклада, без переданного ими своей новой родине опыта, знаний, таланта и верности. Корни российских немцев – в почве России, и плоды свои они отдают России. Даже когда после официального разрешения появилась возможность покинуть нашу страну в 80-е годы и вернуться на свою историческую родину, многие предпочли остаться в России, ведь, как гласит немецкая мудрость: «Старые деревья не пересаживают».
- Для нас родина – Россия, я ее люблю, и менять ее не собираюсь, - уверяет Лидия ГОНЧАРУК, потомственная немка.
ВЕНОК ДРУЖБЫ
Неважно, в какой точке света ты находишься, необходимо знать историю и традиции своего народа и бережно хранить память о своих предках. В Копейске проживает около двух тысяч российских немцев, почти все они в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 годов были переселены на Урал с Поволжья. Несмотря на жесткую политику со стороны советского руководства, немецкий этнос сумел сохранить свои национальные традиции, обычаи и родной язык.
- Знать свою культуру – важно, но следует о ней еще рассказывать и демонстрировать ее. В этом состоит главная задача фестивалей,- считает Лидия Гончарук.
Более 300 потомков российских немцев в воскресный день собрались в главном храме культуры Копейска – ДК имени С.М. Кирова, где прошел фестиваль немецкой культуры «Венок дружбы». Его проведение стало возможным благодаря заключению партнерских отношений между областной общественной организацией «Немецкий культурно-образовательный центр» и консульством Германии в Екатеринбурге.
- Традиция проведения подобных фестивалей на Южном Урале не нова. Мы не являемся первооткрывателями. До нас фестивали немецкой культуры проходили в Златоусте, Коркино и Челябинске. Но это было в середине 90-х – начале 2000-х годов. И вот наступила новая веха, Начался процесс переосмысления ценностей. На гребне волны патриотизма появилась необходимость проведения фестивалей культуры. Наша задача – показать тот богатый потенциал, которым обладают российские немцы,- говорит Ирина ВЕЙС, председатель совета челябинской областной общественной организации «Немецкий культурно-образовательный центр».
ЧЕМУ НАС УЧАТ ШПРУХИ?
В холле ДК имени С.М. Кирова была представлена выставка картин российских немцев, книги на немецком языке, костюмы и предметы быта: от швейной машинки «Зингер» до струнного музыкального инструмента – лютни.
Особый интерес у гостей фестиваля вызвали работы воспитанников МОУ ДОД «Станция юных техников»: «Чему нас учат шпрухи?» Как мне поведала организатор выставки Наталья Трубачева, шпрухи - вышитые или нарисованные картины с цитатами из Библии или пословицами – обязательный атрибут каждой немецкой семьи. Они призваны напоминать хозяевам о том, как необходимо себя правильно вести.
Гостья из Челябинска Татьяна Друде пристально изучает изделия детей. Особый восторг у нее вызывает работа, выполненная с использованием бисера.
- Надпись довольно актуальная: «Учиться никогда не поздно», - говорит Татьяна. – Вообще, выставка дает небольшую «подпитку», чтобы двигаться вперед. Немецкая культура богатая и насыщенная. Всегда с восторгом приезжаю в Копейск, где сильная немецкая община.
- Участие в подготовке выставки принимали ребята разных национальностей,- уточняет Наталья ТРУБАЧЕВА, педагог-организатор МОУ ДОД «Станция юных техников» (Копейск). – Мы изучаем культуру башкир, татар, украинцев. Наша цель привить им чувство толерантности.
Помимо картин воспитанники станции юных техников представили тряпичных кукол в немецких костюмах, рождественские и пасхальные сувенирчики.
ПЕСНИ И ТАНЦЫ
В рамках фестиваля состоялся концерт коллективов самодеятельного творчества Магнитогорска, Коркино, Копейска, Златоуста. Вокально-инструментальный ансамбль «Копейск-Ретро» (руководитель Владимир Дик) презентовал песню на немецком языке. Бурных аплодисментов удостоились юные воспитанники коллектива «Детство» за блестящее исполнение танцевального номера «Венок немецких танцев». Никого не оставило равнодушным выступление коркинского ансамбля немецкой песни «Эдельвейс». Зрители не смогли удержаться, чтобы не подпевать.
- В нашем ансамбле собраны те, у кого в крови течет немецкая кровь,- говорит солистка ансамбля «Эдельвейс» Лидия ГОНЧАРУК. – Многие из тех, кто стоял у истоков коллектива, решили вернуться на родину. Но ансамбль продолжает жить и пропогандировать немецкую культуру. На своих концертах стараемся людям показать ее во всей красе. В нашем репертуаре много немецких песен. Радует, что наши мелодии находят широкий отклик в сердцах людей.
Порадовал своим пением магнитогорский коллектив «Нахтигаль». В восторг зал пришол от показательных выступлений учеников копейской школы тхэквондо (руководитель Александр Веккер). Ребята с легкостью разбивали доски, взлетали на высоту человеческого роста.
- Великолепный фестиваль,- поделился своим мнением гость из Магнитогорска Александр МАРТАЛЛЕР. – Подобные мероприятия позволяют близко пообщаться с соплеменниками. Обменяться опытом. Важно отметить, что немцы в России всегда чувствовали себя спокойно, пользовались и пользуются уважением. Прошедший фестиваль «Венок дружбы» тому подтверждение.
Среди тех, кто в прекрасный воскресный день решил познакомиться с культурой и бытом российских немцев, было много известных людей, среди них Отто Константинович Фишер. Напомним, он родился в Поволжье, в семье немцев, рано осиротел, и его воспитывали приемные родители. Отто учился в Москве, в начале Великой Отечественной войны был призван на фронт. Через два месяца красноармейца сослали в Копейск, где он и живет до сих пор. Фестивалем Отто Фишер остался доволен.
Александр КУБАСОВ
Копейский рабочий 19 июня 2015г.
№ 67 (17677)
Еще по теме:
В Копейске прошел областной Фестиваль культуры российских немцев «Венок дружбы»